The Visitor

He had to exert himself to make conversation with the visitor .

他得劳神费力与访客交谈。

Ask questions concerning the visitor 's business with your company and ask them to wait .

询问访客与公司的商务详情并请访客等待。

' You must be Emma , ' said the visitor

来客说：“你肯定是埃玛。”

The Visitor Centre is open daily 8.30 a.m. – 4.30 p.m.

游客中心每日上午8:30至下午4:30开放。

The visitor hammered against the door with his fists .

来访者用拳头使劲地锤打着大门。

The visitor over-stayed his time .

来访者逗留的时间过久。

Problem areas are not hidden from the visitor .

有问题的地方不对参观者隐瞒。

The visitor 's Gallery in the house of Commons was full .

下议院的旁听席上坐满了人。

I haven 't seen the visitor before .

来客很眼生。

He rose slightly to greet the visitor .

他欠身向进来的客人打招呼。

The visitor wants in .

来访者想进来。

The visitor will enter the World of Dali through an egg and is met with the beginning , the world of birth .

参观者通过一个鸡蛋进入到达利的世界，他们将见到这个世界的诞生与起源。

She greeted the visitor cordially , inviting her to stay for breakfast .

她亲切地招呼着客人，请她留下来吃早饭。

The visitor smiled , put the cheese into his mouth and then said : " You must have better eyes than your mother , sonny . Where did you find the cheese ? "

客人微笑着把奶酪放进嘴里说：“孩子，你的眼睛就是比你妈妈的好。你在哪里找到的奶酪？”

The visitor pattern is a simple technique to process arbitrary data structures .

访问者模式是一种处理任意数据结构的简单技术。

Follow me and I will show you to the visitor area .

请随我来，我带你到来宾室。

Or we thrust our own views on design upon the visitor .

或许我们相信自己的设计观念在访问者之上。

The visitor is watching the folding bicycle one designing may new and original .

参观者在观看一辆设计新颖的可折叠自行车。

Each of the visitor methods shown takes a signature string as a parameter .

清单中的各访问器方法将签名字符串作为参数。

Another aspect of the Visitor pattern not closely examined here is iteration order .

就访问者模式而言，本文未加详述的另一各方面就是迭代顺序。

The visitor opened one umbrella after another , but still hesitated .

撑开一把又一把伞，客人看得很喜欢，却犹豫着买还是不买。

Rise to your feet when the visitor comes in .

来宾进来时请大家站起来。

We must make our bedrooms for the visitor .

我们必须为客人们准备好卧室。

Upon this assurance the visitor took his leave .

得到这样的允许后，客人便告辞了。

The visitor tried to get the child to come to her , but he held back .

客人想让这小孩到她这儿来，那孩子却踌躇不前。

Finally , it gives the visitor management framework of different sub-market for ecotourism .

最后，提出了针对生态旅游市场不同子市场的游客管理框架。

Unknowingly , the visitor had used his body language to communicate the wrong message .

这个游客因为不明白，用身体语言传递了错误的信息。

The visitor 's guide beckoned us to follow her .

导游招手叫我们跟着她。

The visitor could be his sister .

来的这个人可能是他的姐姐。

You 're the visitor and I 'm the host .

你是访客而我就是东道主。